указ о назначении 中文是什么意思

• 册命
  除身

• приказ о назначении    册任命策...   详细翻译>>
• указ императора о назначении    策命...   详细翻译>>
• отдать приказ о назначении    册命...   详细翻译>>
• эдикт о назначении    命诏...   详细翻译>>
• уведомление о назначении    佥报...   详细翻译>>
• задача о назначениях    任务分配问题...   详细翻译>>
• документ о назначении    任用书...   详细翻译>>
• предписание о назначении    告词诰...   详细翻译>>
• объявлять о назначении    宣差...   详细翻译>>
• царская грамота о назначении    典册...   详细翻译>>
• до назначения    任前...   详细翻译>>
• назначение    名词 指定用途功用任命任务委派职能〔中〕⑴见назн`ачить. ⑵任命，委任；委任状. получ`ить н`овое ～得到新任命. утверд`ить ～批准任命. отмен`ить ～撤销任命. вруч`ить (кому) ～交给…委任状. ⑶用途. ч`асти ос`обого ～ия 特种部队. исп`ользовать (что) по прям`ому ～ию 依其直接用途使用…⑷〈书〉任务；使命；目的. истор`ическое ～历史使命. выс`окое ～ пис`ателя作家的崇高使命. ～ ж`изни生活的目的. М`есто назнач`ения所委派的工作地点；目的地....   详细翻译>>
• назначению    亲任...   详细翻译>>
• назначения    提名...   详细翻译>>
• казначей    名词 司库员〔阳〕司库员，出纳员，掌管财务的人....   详细翻译>>
• назначение наказания    判决...   详细翻译>>
• азия (значения)    亚细亚 (消歧义)...   详细翻译>>
• директива о назначении адвоката защиты    关于指定辩护律师的指示...   详细翻译>>
• в ожидании назначения    待举...   详细翻译>>
• назначенный царским указом    命士...   详细翻译>>
• назначенный    命...   详细翻译>>
• назначе́ние    职位指定指派任用布置分配任命...   详细翻译>>
• страна назначения    目的国...   详细翻译>>
• указ о запрете мечей    废刀令...   详细翻译>>
• указ о выдворении чужестранцев    逐客令...   详细翻译>>

• 8月5日，巴博总统颁布在提名全国法官的政令。
  5� августа президент Гбагбо опубликовал указ о назначении судей по всей стране.
• 2010年，埃米尔发布了一项法令，首次任命一名卡塔尔妇女担任法官职务。
  В 2010 году эмир издал указ о назначении впервые судьей катарской женщины.
• 2010年6月，埃米尔发布命令，首次任命一名卡塔尔妇女主持初审法院。
  В июне 2010 года впервые в истории Катара эмир издал указ о назначении женщины председателем суда первой инстанции.
• 4月9日，公布了一项法令，任命独立党第三副主席马丁霍·达法·卡比为总理。
  9� апреля был опубликован указ о назначении премьер-министром Мартиньо Ндафа Каби, занимавшего должность третьего заместителя председателя ПАИГК.
• 在此之前，基尔总统发布政令，任命一位新的最高法院首席大法官和新的中央银行行长。
  До этого президент Киир издал указ о назначении нового главного судьи Верховного суда и управляющего Центробанка.
• 应该鼓励民族和解政府发布法令，提名委员会成员，以使其能够开始执行任务。
  Следует призвать правительство национального примирения к тому, чтобы оно издало указ о назначении членов этой Комиссии, чтобы она могла приступить к осуществлению своего мандата.
• 2011年8月26日，基尔总统发布政令，任命由29名部长和27名副部长组成的政府。
  26 августа 2011 года президент Киир опубликовал указ о назначении 29 министров и 27 заместителей министров правительства.
• 8月8日，巴博总统签署一项法令，任命Paul Yao N'Dré 先生为新的宪法委员会主席。
  8� августа президент Гбагбо подписал указ о назначении новым председателем Конституционного совета г-на� Поля Яо Н'Дре.
• 2007年8月9日发布的皇家法令任命共同调查官You Bunleng为柬埔寨上诉法院院长。
  9� августа 2007� года был издан Королевский указ о назначении Ю� Бунленга, судьи, совместно ведущего судебное следствие, Председателем Апелляционного суда Камбоджи.